systemwetGroomerUmowa powierzenia danych

Regulamin świadczenia usługi SystemWet

Wersja 1.3, obowiązuje od 9 listopada 2026 r.

§ 1. Postanowienia ogólne

  1. Regulamin określa zasady korzystania z programu SystemWet, udostępnianego drogą elektroniczną przez Wresk-iDesign Creative spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Częstochowie (ul. Śląska 22/16, 42-217 Częstochowa), wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0001153325, prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Częstochowie, XVII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, NIP 5732960386, REGON 540949513, kapitał zakładowy 5 000,00 zł (dalej: Usługodawca). Regulamin jest regulaminem, o którym mowa w art. 8 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
  2. SystemWet jest programem do prowadzenia lecznicy, przychodni, gabinetu albo szpitala weterynaryjnego, działającym w przeglądarce internetowej, bez instalacji, pod adresem app.systemwet.pl.
  3. Usługa jest przeznaczona wyłącznie dla przedsiębiorców i innych podmiotów prowadzących działalność weterynaryjną. Usługodawca nie zawiera umów z konsumentami.
  4. Kontakt z Usługodawcą: formularz zgłoszenia w programie (przycisk Pomoc) albo e-mail obsluga@systemwet.pl.
  5. Integralną częścią Regulaminu jest Umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych dostępna pod adresem app.systemwet.pl/umowa-powierzenia oraz cennik widoczny w programie (Ustawienia, Abonament) i przy rejestracji.

§ 2. Definicje

  1. Klient: przedsiębiorca albo inny podmiot prowadzący działalność weterynaryjną, który zawarł z Usługodawcą umowę o korzystanie z SystemWet.
  2. Konto: konto Klienta (lecznicy) w SystemWet, obejmujące dane lecznicy i konta Użytkowników.
  3. Właściciel konta: osoba upoważniona przez Klienta, która założyła Konto albo otrzymała rolę właściciela; zarządza Kontem, Użytkownikami, abonamentem i płatnościami.
  4. Użytkownik: osoba, której Klient nadał dostęp do Konta (np. lekarz weterynarii, technik, recepcja), z rolą i uprawnieniami ustawionymi przez Klienta.
  5. Abonament: odpłatny dostęp do SystemWet w wybranym zakresie (podstawa i dodatki), opłacany za okres rozliczeniowy.
  6. Dodatki: płatne rozszerzenia podstawy, w szczególności SMS-y, Asystent AI, Dyktowanie, Poczta, dodatkowe miejsce na pliki i Opieka nad kontem.
  7. Okres próbny: bezpłatny okres korzystania z SystemWet po zatwierdzeniu Konta.
  8. Dane Klienta: wszystkie dane wprowadzone do Konta przez Klienta i Użytkowników albo zebrane na jego rzecz (np. przez rezerwację online), w tym dane osobowe klientów lecznicy.

§ 3. Wymagania techniczne

  1. Do korzystania z SystemWet potrzebne jest urządzenie z dostępem do internetu i aktualną przeglądarką (Chrome, Edge, Safari albo Firefox) z włączoną obsługą JavaScript i plików cookies niezbędnych do logowania, oraz adres e-mail.
  2. Niektóre funkcje wymagają dodatkowo: drukarki fiskalnej z mostkiem fiskalnym instalowanym na komputerze przy drukarce (paragony), przeglądarki Chrome albo Edge z rozszerzeniem SystemWet (przeniesienie danych z lecznica.eu) albo mikrofonu (dyktowanie).
  3. Usługodawca stosuje szyfrowane połączenie. Korzystanie z usług przez internet wiąże się z typowymi zagrożeniami (np. złośliwe oprogramowanie, wyłudzanie haseł); Klient i Użytkownicy powinni chronić swoje urządzenia i hasła.

§ 4. Rejestracja i zawarcie umowy

  1. Konto zakłada się formularzem rejestracji, podając m.in. nazwę lecznicy, NIP, dane Właściciela konta i wybrany zakres abonamentu, oraz akceptując Regulamin i Umowę powierzenia.
  2. Osoba zakładająca Konto oświadcza, że jest upoważniona do działania w imieniu Klienta.
  3. Usługodawca weryfikuje zgłoszenie (m.in. NIP w rejestrze podatników VAT) i zatwierdza Konto. Umowa zostaje zawarta z chwilą zatwierdzenia Konta, o czym Właściciel konta dostaje wiadomość e-mail.
  4. Usługodawca może odmówić zatwierdzenia Konta, w szczególności gdy dane są nieprawdziwe albo niepełne, albo gdy Klient nie prowadzi działalności weterynaryjnej.
  5. Umowa jest zawierana na czas nieokreślony.

§ 5. Okres próbny

  1. Po zatwierdzeniu Konta Klient korzysta z SystemWet bezpłatnie przez 30 dni, chyba że przy rejestracji ustalono inaczej (np. kodem wydłużającym okres próbny albo bez okresu próbnego). W okresie próbnym na próbę działają także wybrane dodatki.
  2. Po okresie próbnym Konto przechodzi automatycznie na płatny abonament w zakresie wybranym przez Klienta. Klient, który nie chce kontynuować, może zrezygnować przed końcem okresu próbnego bez opłat.
  3. Brak płatności po okresie próbnym powoduje wstrzymanie dostępu na zasadach opisanych w części Zaległości w płatnościach.

§ 6. Abonament, ceny i płatności

  1. Ceny podawane są w złotych netto; do cen dolicza się podatek VAT według obowiązującej stawki. Aktualny cennik jest widoczny przy rejestracji i w programie (Ustawienia, Abonament).
  2. Abonament jest płatny z góry za okres rozliczeniowy: miesiąc albo rok, według wyboru Klienta. Opłaty zależne od użycia (SMS-y na sztuki albo ponad pakiet) rozlicza się za miesiąc kalendarzowy, z dołu, razem z najbliższą płatnością albo w rozliczeniu przelewem.
  3. Płatności online obsługuje operator płatności Stripe (karta płatnicza, BLIK, Apple Pay, Google Pay); przy płatności online opłata za kolejne okresy pobierana jest automatycznie do czasu rezygnacji. Klient może też płacić przelewem na rachunek wskazany w programie.
  4. Klient wyraża zgodę na otrzymywanie faktur w formie elektronicznej na adres e-mail Konta.
  5. Opłata zależy od liczby lekarzy, czyli aktywnych kont z rolą Lekarz albo Właściciel (w podstawie określona liczba, kolejni według cennika) i wybranych dodatków. Zmiana na droższy zakres działa od razu, a przy płatności online różnica za pozostałe dni okresu jest pobierana od razu, proporcjonalnie; zmiana na tańszy zakres obowiązuje od następnego okresu rozliczeniowego.
  6. Klient, któremu przy rejestracji przyznano cenę startową, zachowuje ceny z dnia rejestracji także po zmianie cennika, dopóki umowa trwa nieprzerwanie.
  7. Rabaty i licencje przyznane kodem obowiązują na warunkach opisanych przy kodzie. Licencja dożywotnia oznacza dostęp w opisanym zakresie bez opłat abonamentowych przez cały czas trwania umowy i świadczenia usługi.

§ 7. Zaległości w płatnościach

  1. Jeżeli opłata nie zostanie uiszczona w ciągu 7 dni od terminu płatności, Usługodawca może wstrzymać dostęp do Konta, rezerwacji online i profilu lecznicy w katalogu do czasu zapłaty.
  2. Wstrzymanie dostępu nie powoduje usunięcia danych. Po zaksięgowaniu wpłaty dostęp jest przywracany niezwłocznie, w stanie sprzed wstrzymania.

§ 8. Zmiana cennika

  1. Usługodawca może zmienić cennik, informując Właściciela konta e-mailem co najmniej 30 dni przed zmianą. Nowe ceny obowiązują od pierwszego okresu rozliczeniowego rozpoczynającego się po tym terminie.
  2. Klient, który nie akceptuje nowych cen, może rozwiązać umowę ze skutkiem na koniec bieżącego okresu rozliczeniowego.
  3. Zmiana cennika nie dotyczy Klientów z gwarancją ceny startowej, w zakresie tej gwarancji.

§ 9. Obowiązki Klienta i Użytkowników

  1. Klient podaje prawdziwe dane i aktualizuje je, odpowiada za nadawanie i odbieranie dostępu Użytkownikom oraz za ich działania w Koncie jak za własne.
  2. Użytkownicy chronią swoje hasła i kody PIN, nie udostępniają ich innym osobom i niezwłocznie zgłaszają podejrzenie nieuprawnionego dostępu.
  3. Klient odpowiada za zgodność z prawem danych i treści wprowadzanych do SystemWet oraz za wykonywanie obowiązków wynikających z przepisów, w szczególności dotyczących dokumentacji lekarsko-weterynaryjnej, obrotu produktami leczniczymi weterynaryjnymi, ewidencji sprzedaży, kas fiskalnych, podatku VAT i Krajowego Systemu e-Faktur. SystemWet jest narzędziem, które w tym pomaga.
  4. Klient odpowiada za posiadanie podstawy prawnej do kontaktu z klientami lecznicy, w tym zgód wymaganych do wysyłania im wiadomości SMS i e-mail o charakterze marketingowym.
  5. Zabronione jest: wprowadzanie treści bezprawnych, próby uzyskania dostępu do danych innych Klientów, zakłócanie działania SystemWet, automatyczne pobieranie danych w sposób obciążający system, obchodzenie zabezpieczeń, inżynieria wsteczna oraz odsprzedaż albo udostępnianie SystemWet osobom trzecim poza Użytkownikami Klienta.

§ 10. Funkcje sztucznej inteligencji

  1. Funkcje AI (m.in. odczyt wyników badań, podpowiedzi rozpoznań, streszczenia, dyktowanie, asystent pomocy) mają charakter pomocniczy. Nie są wyrobem medycznym ani poradą weterynaryjną i nie zastępują wiedzy i decyzji lekarza weterynarii.
  2. Wyniki działania funkcji AI mogą zawierać błędy. Użytkownik sprawdza je przed wykorzystaniem w dokumentacji albo w leczeniu. Usługodawca nie odpowiada za decyzje kliniczne podjęte na ich podstawie.
  3. Do dostawcy AI przekazywana jest tylko treść potrzebna do danej funkcji, na zasadach opisanych w Umowie powierzenia. Klient może korzystać z własnego klucza dostawcy AI; wtedy relacja z tym dostawcą jest relacją Klienta.

§ 11. Dostępność i prace serwisowe

  1. Usługodawca dokłada starań, aby SystemWet działał nieprzerwanie, przez całą dobę. Planowane prace serwisowe wykonuje w miarę możliwości poza typowymi godzinami pracy lecznic, a dłuższe zapowiada w programie albo e-mailem.
  2. Usługodawca usuwa awarie niezwłocznie. Nie odpowiada za przerwy wynikające z działania usług zewnętrznych, na które nie ma wpływu (np. Krajowy System e-Faktur, operatorzy płatności, SMS i poczty, dostawcy internetu Klienta), ani z siły wyższej.

§ 12. Pomoc i dostęp serwisowy

  1. Zgłoszenia przyjmowane są przez formularz w programie albo e-mailem (obsluga@systemwet.pl) i obsługiwane w dni robocze. Klienci z dodatkiem Opieka nad kontem otrzymują odpowiedź w ciągu 2 godzin w dni robocze w godzinach 8:00-16:00.
  2. Usługodawca wchodzi na Konto Klienta wyłącznie za zgodą Właściciela konta, udzielaną w programie na określony czas (Ustawienia, Dane i serwis, Dostęp serwisowy). Każde wejście jest zapisywane w dzienniku, a zgodę można cofnąć w każdej chwili.

§ 13. Dane Klienta i bezpieczeństwo

  1. Dane Klienta należą do Klienta. Klient jest administratorem danych osobowych swoich klientów, pracowników i innych osób, których dane wprowadza do SystemWet; Usługodawca przetwarza je w jego imieniu na podstawie Umowy powierzenia.
  2. Usługodawca stosuje środki bezpieczeństwa opisane w Umowie powierzenia, w tym szyfrowane połączenie, serwery w Unii Europejskiej (program w Niemczech, pliki i kopie zapasowe w Polsce) i regularne, zaszyfrowane kopie zapasowe.
  3. Właściciel konta może w każdej chwili pobrać komplet Danych Klienta w formacie umożliwiającym ich dalsze wykorzystanie.
  4. Usługodawca może wykorzystywać zanonimizowane i zbiorcze dane o sposobie korzystania z SystemWet (bez Danych Klienta pozwalających na identyfikację osób) do utrzymania i rozwoju usługi.

§ 14. Rozwiązanie umowy

  1. Klient może rozwiązać umowę w każdej chwili, bez podania przyczyny, ze skutkiem na koniec opłaconego okresu rozliczeniowego: w programie (Ustawienia, Abonament, Zarządzaj płatnością) albo zgłoszeniem do Usługodawcy. Opłaty za rozpoczęty okres nie podlegają zwrotowi, chyba że przepis prawa stanowi inaczej.
  2. Usługodawca może rozwiązać umowę z zachowaniem 30-dniowego okresu wypowiedzenia, a bez wypowiedzenia, gdy Klient rażąco narusza Regulamin albo przepisy prawa i nie zaprzestaje naruszeń mimo wezwania.
  3. Po zakończeniu umowy albo dłuższym wstrzymaniu dostępu Dane Klienta są przechowywane co najmniej przez 12 miesięcy, w czasie których Klient może wznowić korzystanie albo pobrać dane. Przed usunięciem danych Usługodawca uprzedza Właściciela konta e-mailem co najmniej 30 dni wcześniej. Na wniosek Klienta dane mogą zostać usunięte wcześniej. Kopie zapasowe zawierające usunięte dane są nadpisywane w ciągu 30 dni.

§ 15. Reklamacje

  1. Reklamacje dotyczące działania SystemWet albo rozliczeń można składać przez formularz zgłoszenia w programie albo e-mailem na obsluga@systemwet.pl. Reklamacja powinna zawierać nazwę lecznicy, opis problemu i, jeśli to możliwe, datę i ekran, na którym wystąpił.
  2. Usługodawca rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania i odpowiada e-mailem albo w zgłoszeniu.

§ 16. Odpowiedzialność

  1. Usługodawca odpowiada za niewykonanie albo nienależyte wykonanie umowy na zasadach ogólnych, z zastrzeżeniem poniższych ograniczeń.
  2. Usługodawca nie odpowiada za utracone korzyści Klienta ani za szkody wynikające z: nieprawidłowych danych wprowadzonych przez Klienta, działań Użytkowników, udostępnienia haseł osobom trzecim, przerw w działaniu usług zewnętrznych i siły wyższej.
  3. Łączna odpowiedzialność Usługodawcy wobec Klienta jest ograniczona do kwoty opłat zapłaconych przez Klienta za ostatnie 12 miesięcy przed zdarzeniem wywołującym szkodę. Ograniczenia nie dotyczą szkód wyrządzonych umyślnie ani odpowiedzialności, której nie można ograniczyć z mocy prawa.
  4. Jeżeli Klientem jest osoba fizyczna prowadząca jednoosobową działalność gospodarczą, a umowa nie ma dla niej charakteru zawodowego, postanowienia Regulaminu stosuje się w zakresie, w jakim nie naruszają przepisów chroniących takie osoby na równi z konsumentami.

§ 17. Własność intelektualna

  1. Wszelkie prawa do SystemWet, w tym do oprogramowania, układu i treści programu, przysługują Usługodawcy. Klient otrzymuje niewyłączne, nieprzenoszalne prawo do korzystania z SystemWet przez Użytkowników na czas trwania umowy, w zakresie wynikającym z Regulaminu.
  2. Usługodawca nie nabywa żadnych praw do Danych Klienta poza prawem do ich przetwarzania w celu świadczenia usługi.

§ 18. Zmiany Regulaminu

  1. Usługodawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn, w szczególności: zmiany przepisów, zmiany zakresu albo sposobu świadczenia usługi, wprowadzenia nowych funkcji, względów bezpieczeństwa albo zmiany podwykonawców.
  2. O zmianie Usługodawca informuje Właściciela konta e-mailem i w programie co najmniej 14 dni przed jej wejściem w życie. Klient, który nie akceptuje zmian, może rozwiązać umowę przed tym terminem bez dodatkowych opłat.

§ 19. Postanowienia końcowe

  1. Do umowy stosuje się prawo polskie.
  2. Spory rozstrzyga sąd właściwy dla siedziby Usługodawcy, z zastrzeżeniem przepisów, których nie można wyłączyć umową.
  3. Strony porozumiewają się w formie elektronicznej, na adres e-mail Właściciela konta i Usługodawcy albo przez program.